中新網(wǎng)圣保羅6月23日電 題：巴西僑胞圓了“龍舟夢”

　　中新網(wǎng)記者林春茵

　　七彩煙花剛剛散去，巴西圣保羅瓜拉皮蘭加水庫湖面微瀾。作為舵手，馮壽林穩(wěn)踞船尾，閉眼感受面龐的風(fēng)向和船舵水流，只等戰(zhàn)鼓擂動瞬間暴起。

　　今年正值中巴文化年，連日來，巴西圣保羅和里約熱內(nèi)盧舉行多場龍舟競渡活動。

　　里約龍舟文化節(jié)于21日收官，26支“中巴組合”的龍舟隊競渡，來自湖北秭歸捐贈的“屈子龍舟”成為最大亮點。連續(xù)三年舉辦龍舟賽的圣保羅更是人氣高漲，中華傳統(tǒng)龍舟數(shù)從3艘增加到7艘，參與主辦華社擴容，40多名巴西龍舟手踴躍參加。

　　逐夢：“發(fā)揚龍舟文化是文化自覺”

　　連續(xù)三年參加圣保羅華社組織的龍舟賽，浙江溫州籍僑胞馮壽林親歷了中華傳統(tǒng)龍舟運動在巴西發(fā)展壯大的過程。從一名普通龍舟手蝶變?yōu)榘臀魅A僑華人龍舟聯(lián)盟競渡活動龍舟賽總教練，他說：“巴西僑胞的龍舟夢，已經(jīng)圓了。”

　　去年，在巴西閩商聯(lián)合會會長林本昂操持下，多家華社購置的4艘中華傳統(tǒng)龍舟運抵圣保羅。出生福建連江黃岐漁民家庭的林本昂說，在南美發(fā)揚龍舟文化，“是漁民的直覺，也是中華文化的自覺?！?/p>

　　最早購入龍舟并連年發(fā)起龍舟賽的巴西瑞安商會會長婁健全說，龍舟牽動的端午情，是僑胞們扎根異國他鄉(xiāng)的情感支持，也是僑胞自我展示的“文化名片”。

　　巴西華人華僑青年聯(lián)合會會長邱垚偉說，繼“水立方”杯歌手大賽、亞文青聯(lián)杯籃球賽之后，“龍舟成為凝聚僑心、促進團結(jié)、推動文化傳播的又一張文化名片”。

　　鄉(xiāng)情：“我就是那個起龍舟的人”

　　巴西青田同鄉(xiāng)總會龍舟隊隊長陳乃火來自浙江瑞安塘下鎮(zhèn)上馬村。每年龍舟季，沉在水中的龍舟重新起出、修整、祭拜，再下水競渡?！懊磕挲堉奂酒瘕堉?，我就是那個帶頭起龍舟的人?！彼f。

　　“鄉(xiāng)情是龍舟文化出海的根基?！闭憬嗵锛A僑、巴西華人協(xié)會會長葉周永告訴記者，青田地處甌江流域，龍舟文化興盛，沿岸村莊結(jié)盟競渡，“每年不少海外僑胞專程回鄉(xiāng)賽龍舟?！?/p>

　　巴西閩商聯(lián)合會龍舟隊隊長趙克寅也對老家福建福州連江的龍舟文化娓娓道來。連江三國時期曾是東吳重要船屯，當(dāng)?shù)刂两癖Ａ粲萌龂宋锩堉鄣牧?xí)俗。紅船叫“關(guān)羽”，黑船叫“張飛”，黃船是“孫權(quán)”；五彩花船則是“劉備”?！拔曳浅芬夂桶臀鼾堉凼址窒磉@些故事?！彼φf。

　　共鳴：“巴西人也劃龍舟也喜歡過端午”

　　今年圣保羅龍舟賽上，首次出現(xiàn)了大批巴西面孔。年紀最大的是一位84歲的巴西乳腺癌康復(fù)者。

　　UMAUMA龍舟俱樂部負責(zé)人佩羅拉介紹，龍舟運動在巴西方興未艾，近年終于出現(xiàn)華人英姿。她邀請華人社區(qū)聯(lián)袂參加2027年將在巴西東北部巴伊亞州舉行的泛美龍舟錦標賽。

　　“龍舟成為中巴民眾的一個情感共鳴點?！卑臀髑嗵锿l(xiāng)總會會長張海群說，每年龍舟賽，主辦方都準備巴西烤肉和端午肉粽，“中巴味同席”。

　　“我印象最深刻的是，原來巴西人也熱愛劃龍舟也喜歡過端午?！甭赎爦Z冠的巴西洪門南美總會龍舟隊隊長姜海珍說。

　　“龍舟賽真正成為了兩國人民共敘情誼、共享歡樂的平臺?！敝袊v圣保羅總領(lǐng)事余鵬說，“龍舟競渡這一古老習(xí)俗，跨越山海，與熱情奔放的巴西文化相融共生，煥發(fā)出新的活力?！?完)