【解說】10月8日，記者從云南省民政廳獲悉，“10·7”景谷地震已造成12.46萬人受災(zāi)。

　　10月7日21時49分，云南省普洱市景谷縣發(fā)生6.6級地震。由于地震災(zāi)區(qū)的民房均不同程度受損，當?shù)卮迕窦娂娋奂�到戶外，只能在外露宿度過了震后第一夜。永平鎮(zhèn)村民李己榮告訴記者，地震致使他家的房屋開裂，墻皮脫落，所幸家人平安。驚魂未定的他只能帶著家人在路邊過夜。

　　【解說】10月8日，記者從云南省民政廳獲悉，“10·7”景谷地震已造成12.46萬人受災(zāi)。

　　10月7日21時49分，云南省普洱市景谷縣發(fā)生6.6級地震。由于地震災(zāi)區(qū)的民房均不同程度受損，當?shù)卮迕窦娂娋奂�到戶外，只能在外露宿度過了震后第一夜。永平鎮(zhèn)村民李己榮告訴記者，地震致使他家的房屋開裂，墻皮脫落，所幸家人平安。驚魂未定的他只能帶著家人在路邊過夜。

　　【同期】(云南省景谷縣永平鎮(zhèn)村民 李己榮)

　　我們看電視的時候，噼里啪啦響就開始震，一震就跑去墻根躲著，等到震得不厲害才下來。人住處那些沒有影響，樓頂被震碎了，那個很高的地方。

　　【解說】在永平鎮(zhèn)廣場安置點，楊春波一家在剛剛搭建好的帳篷里，認真的整理床鋪，準備開始新生活。地震發(fā)生后，正在縣城辦事的楊春波趕回家中，與家人在廣場邊度過一個不眠夜。

　　【同期】(云南省景谷縣永平鎮(zhèn)村民 楊春波)

　　地震時候我在景谷，地震發(fā)生后，因為家在永平，我就趕快從景谷跑回家來了，因為家里父母，然后小孩(都在)。昨天晚上我就趕回來，帶著父母出來在廣場呆著。

　　【解說】地震發(fā)生后，正在野外駐訓的成都軍區(qū)十四集團軍千名官兵接到命令后，迅速開赴災(zāi)區(qū)，為受災(zāi)民眾轉(zhuǎn)運物資，運送傷員，搭建帳篷等。

　　【同期】(成都軍區(qū)十四集團軍某旅炮兵團防空營營長 朱祥全)

　　我們?nèi)珗F官兵是昨天晚上12點左右到的這里，來了之后我們首先是搶救傷員，運送傷員，然后搶救物資，接下來就是給群眾搭建救災(zāi)帳篷。

　　【解說】截止目前，云南省民政廳共向災(zāi)區(qū)調(diào)運帳篷11000頂、棉被11000床、大衣11000件、彩條布10500件、衣服10000套。確保受災(zāi)群眾有住所、有衣服穿、有飯吃、有干凈水喝、有病能就醫(yī)。同時，對受災(zāi)群眾實施“六個一”工程，即一個電筒、一包蠟燭、一頂帳篷、一袋米、一桶油、一床被子，保障基本生活。

　　記者 楊華偉 張珺 云南景谷報道