【解說】重慶市第四屆人民代表大會(huì)第一次會(huì)議在重慶市人民大禮堂開幕。重慶市市長黃奇帆在作政府工作報(bào)告時(shí)指出，2012年是重慶發(fā)展進(jìn)程中極不平凡的一年。面對(duì)特殊背景和復(fù)雜形勢，堅(jiān)決貫徹中央決策部署，在中共重慶市委堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)和各方協(xié)同配合下，努力消除薄熙來、王立軍案件的嚴(yán)重影響，有序有力有效推進(jìn)各項(xiàng)工作，實(shí)現(xiàn)了全市大局穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展。

　　【解說】黃奇帆稱，2012年重慶全年經(jīng)濟(jì)增長13.6%，城鄉(xiāng)居民收入分別增長13.4%和13.9%，居民消費(fèi)價(jià)格總水平上漲2.6%。事實(shí)證明，重慶無愧為一座英雄的城市，重慶人民有覺悟、有能力，頂?shù)米「鞣N風(fēng)浪，經(jīng)得起各種考驗(yàn)。

　　【解說】重慶市第四屆人民代表大會(huì)第一次會(huì)議在重慶市人民大禮堂開幕。重慶市市長黃奇帆在作政府工作報(bào)告時(shí)指出，2012年是重慶發(fā)展進(jìn)程中極不平凡的一年。面對(duì)特殊背景和復(fù)雜形勢，堅(jiān)決貫徹中央決策部署，在中共重慶市委堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)和各方協(xié)同配合下，努力消除薄熙來、王立軍案件的嚴(yán)重影響，有序有力有效推進(jìn)各項(xiàng)工作，實(shí)現(xiàn)了全市大局穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展。

　　【解說】黃奇帆稱，2012年重慶全年經(jīng)濟(jì)增長13.6%，城鄉(xiāng)居民收入分別增長13.4%和13.9%，居民消費(fèi)價(jià)格總水平上漲2.6%。事實(shí)證明，重慶無愧為一座英雄的城市，重慶人民有覺悟、有能力，頂?shù)米「鞣N風(fēng)浪，經(jīng)得起各種考驗(yàn)。

　　【同期】(重慶市市長 黃奇帆)面對(duì)特殊背景和復(fù)雜形勢，我們堅(jiān)決貫徹中央決策部署，在中共重慶市委堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)和各方協(xié)同配合下，努力消除薄熙來、王立軍案件的嚴(yán)重影響，有序有力有效推進(jìn)各項(xiàng)工作，實(shí)現(xiàn)了全市大局穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展。

　　【解說】黃奇帆指出，五年的實(shí)踐表明，只要堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)，在思想上政治上行動(dòng)上始終同中央保持高度一致，自覺把中央精神與重慶實(shí)際緊密結(jié)合起來，堅(jiān)持和運(yùn)用科學(xué)發(fā)展觀解決前進(jìn)中的困難和問題，重慶經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展就會(huì)有新突破；否則，我們的事業(yè)就會(huì)受到損害。

　　記者 何鵬 馮源 重慶報(bào)道