【解說】6月23日，云南省香格里拉縣舉行了更名十周年慶典儀式。自中甸更名為香格里拉十年來，已成為世界知名旅游地。

　　慶典儀式上，來自藏族、納西族、彝族的民間團(tuán)體表演了民族歌舞，出身于香格里拉縣的藏族歌手演唱了藏族民歌。

　　【解說】6月23日，云南省香格里拉縣舉行了更名十周年慶典儀式。自中甸更名為香格里拉十年來，已成為世界知名旅游地。

　　慶典儀式上，來自藏族、納西族、彝族的民間團(tuán)體表演了民族歌舞，出身于香格里拉縣的藏族歌手演唱了藏族民歌。

　　香格里拉縣原為中甸縣，2001年，經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)更名為香格里拉縣。更名十年來，這個(gè)處于滇川藏三省交界的貧困縣，憑借其獨(dú)特的自然風(fēng)光，大打旅游牌，一舉成為世界知名旅游地，經(jīng)濟(jì)也取得快速發(fā)展。

　　【同期】(迪慶州委副書記 黃政紅):更名十年來迪慶精心策劃，成功推動(dòng)實(shí)施了香格里拉品牌戰(zhàn)略，堪稱世界品牌創(chuàng)建的經(jīng)典之作，它不僅有力促進(jìn)了云南藏區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，還為云南建設(shè)民族文化強(qiáng)省注入了活力，更為邊疆落后地區(qū)，如何通過品牌戰(zhàn)略，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)跨越發(fā)展，提供了示范。

　　【解說】香格里拉一詞，藏語意為心中的日月，英語發(fā)音源于中甸的藏語方言�！跋愀窭锢�”一詞早在一千多年以前藏文獻(xiàn)資料中就有記載。1997年9月14日，云南省人民政府根據(jù)專家論證，認(rèn)為中甸在地理環(huán)境、民族文化等很多方面與英國(guó)作家詹姆斯•希爾頓在小說《失去的地平線》中所描述的香格里拉十分相似，遂向世界宣布：世人尋覓了半個(gè)多世紀(jì)的“香格里拉”就在中甸。2001年12月17日經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，中甸縣更名為香格里拉縣。

　　記者 于金貴 和曉瑩 云南迪慶報(bào)道