中新社法蘭克福七月二日電(記者 沈晨)從今天開始，大衛(wèi)·貝克漢姆不再是英格蘭隊(duì)隊(duì)長。
貝克漢姆今日上午在英格蘭隊(duì)訓(xùn)練營飽含深情地向外界宣布，他將不再擔(dān)任英格蘭隊(duì)隊(duì)長，但是他會以隊(duì)員的身份代表英格蘭隊(duì)比賽。
三十一歲的貝克漢姆在英葡大戰(zhàn)進(jìn)行到第五十二分鐘時因傷下場，淚流滿面的他沒有出現(xiàn)在最后的點(diǎn)球決戰(zhàn)中。英格蘭隊(duì)最終一比三不敵葡萄牙隊(duì)，無緣世界杯四強(qiáng)。
“二000年十一月十五日，皮特·泰勒給了我職業(yè)生涯里最大的榮譽(yù)，他讓我擔(dān)任英格蘭國家隊(duì)的隊(duì)長一職，幫我完成了兒時的夢想�！必惪藵h姆說道，“現(xiàn)在，差不多六年過去了，在我為國家隊(duì)所效力的九十五場比賽里，我以隊(duì)長身份打了五十八場比賽�，F(xiàn)在，英格蘭國家隊(duì)已經(jīng)進(jìn)入麥克拉倫時代，該是時候把隊(duì)長袖標(biāo)傳給別人了�！�
貝克漢姆透露，早些時候他就開始考慮在自己的第三次世界杯后，將隊(duì)長袖標(biāo)交給其他球員。“這是我職業(yè)生涯中最難做出的決定，”貝克漢姆說，“在與我的家人及朋友討論之后，我覺得是時候了�！�
“我們在本屆世界杯上的表現(xiàn)還不能使球隊(duì)再進(jìn)一步，我和所有的隊(duì)員對此都感到遺憾�！必惪藵h姆說。
“作為英格蘭隊(duì)隊(duì)長，是一種榮譽(yù)，也是一種特權(quán)。現(xiàn)在，我必須強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)，我愿意繼續(xù)為英格蘭隊(duì)效力，并期待幫助新任隊(duì)長及主教練史蒂夫·麥克拉倫做好他們的工作�！必惪藵h姆說。
貝克漢姆于一九九六年九月首度入選英格蘭隊(duì)。二000年十一月十五日，時任英格蘭隊(duì)主教練皮特·泰勒將隊(duì)長袖標(biāo)交給了貝克漢姆，讓他以英格蘭隊(duì)隊(duì)長身份出戰(zhàn)意大利隊(duì)。此前，英格蘭隊(duì)隊(duì)長由阿蘭·希勒擔(dān)任，他于二000年歐洲杯后退役。(完)
